<?php
/* Translated by:  sbwebdesign81 (sbwebdesign81@gmail.com) */

/* Gateway translations for presental purposes (drop-downlist in shop) */
define("lan_gateway_ideal", "iDEAL");
define("lan_gateway_ideal_lite", "iDEAL Lite");
define("lan_gateway_offline", "Bank Überweisung");
define("lan_gateway_paypal", "PayPal");
define("lan_gateway_paypal_description", "Erledigen Sie Ihre Bezahlung mit PayPal - es ist schnell, kostenlos und sicher!");
define("lan_gateway_payson", "Payson");
define("lan_gateway_saman", "Saman");
define("lan_gateway_missing", "Übersetzung für das benutzte Gateway konnte nicht gefunden werden.");

/* Global used constants */
define("lan_global_no_goods","Dieser Shop beinhaltet im Moment keine Produkte.<br /><br/>Bitte besuchen Sie uns später wieder.");
define("lan_global_product_name","Produkt Name");
define("lan_global_quantity","Anzahl");
define("lan_global_options","Optionen");
define("lan_global_total", "Summe");
define("lan_global_total_price", "Gesamtpreis: ");
define("lan_global_update", "aktualisieren");
define("lan_global_status", "Status");
define("lan_global_inserted", "Erfolgreich hinzugefügt");
define("lan_global_submit", "Bestätigen");
define("lan_global_delete", "Löschen");
define("lan_global_search", "Suchen");
define("lan_global_filter", "Filter");
define("lan_global_error", "Es ist ein Fehler aufgetreten");
define("lan_global_price_per_item", "Preis pro Artikel");
define("lan_global_postage", "Versandkosten:");
define("lan_global_postage_included", "kostenlos");
define("lan_global_tax_inc", "inkl. MwSt.:");
define("lan_global_tax_ex", "ohne MwSt.:");
define("lan_global_subtotal", "Zwischensumme:");
define("lan_global_checkout", "Zur Kasse");
define("lan_global_cart_empty_complete", "Ihr Einkaufswagen ist derzeit leer.");
define("lan_global_shopping_cart", "Einkaufswagen");
define("lan_global_nav_to","Zurück zu : ");
define("lan_global_mainpage","Kategorien");
define("lan_global_download", "Download");
define("lan_global_edit", "bearbeiten");
define("lan_global_deleted", "Die Entfernung verlief korrekt");
define("lan_global_updated", "Update wurde erfolgreich ausgeführt");
define("lan_global_continue_shopping", "weiter einkaufen");
define("lan_global_action", "Aktion");
define("lan_global_price_inc", "Oben aufgeführte Preise sind <b>inkl. MwSt.</b>");
define("lan_global_price_exc", "Oben aufgeführte Preise sind <b>ohne MwSt.</b>");
define("lan_global_discount", "Rabatt:");
define("lan_global_random_products", "Zufällige Produkte");
define("lan_global_special_products", "Besondere Produkte");
define("lan_global_information", "Hier klicken für mehr Informationen");
define("lan_global_buy", "Hier klicken um das Produkt zu kaufen");
define("lan_global_price", "Preis");
define("lan_global_more", "mehr..");
define("lan_global_deactivate", "Deaktivieren (nicht aus der Datenbank löschen)");
define("lan_global_no_access", "Entschuldigung, Sie haben nicht die nötige Berechtigung für dieses Produkt!");
define("lan_global_view_cart", "Jetzt zum Warenkorb");

/* cart.php */
define("lan_shopping_cart", USERNAME."'s Einkaufswagen");
define("lan_cart_emptied", "Einkaufswagen geleert");
define("lan_price_information", "Erweiterte Preisinformation");
define("lan_price_exclusive", "Preis:");
define("lan_global_tax", "MwSt.:");

/* checkout.php */
define("lan_must_be_member", "Sie müssen registriert und angemeldet sein um einkaufen zu können.");

/* get_download.php */
define("lan_e107shop_download_title", "Verfügbare Downloads");
define("lan_e107shop_download_error", "Sie müssen angemeldet sein um downloaden zu können");
define("lan_e107shop_download_files", "Nachstehende Dateien sind bereit für den Download");

/* invoice.php */
define("lan_invoice_title", "Rechnung: ");
define("lan_tax_ID", "000000009");
define("lan_invoice_ref", "REF");

/* order.php */
define("lan_printable_invoice", "Klicken Sie hier um Ihre Rechnung drucken");
define("lan_no_perms_to_order", "Sie haben keine Berechtigung durch einen der folgenden Gründe diese Bestellung zu lesen:");
define("lan_no_perms_to_order_due1", "Sie sind nicht angemeldet");
define("lan_no_perms_to_order_due2", "Diese Bestellung existiert nicht");
define("lan_no_perms_to_order_due3", "Diese Bestellung gehört zu jemand anderem");
define("lan_no_perms_to_howtofix", "Möglichkeiten zur Fehlerbehebung");
define("lan_no_perms_to_fix1", "Prüfen Sie, ob die Bestellnummer richtig ist");
define("lan_no_perms_to_fix2", "Melden Sie sich auf dieser Webseite an");
define("lan_error_processing", "Ihre Bezahlung wurde ausgeführt, jedoch gab es ein Prozessfehler in der Anwendung. Bitte Kontaktieren Sie uns mit der folgenden ID: ".$_GET["o"]);
define("lan_cart_not_found", "Ihre Produkte können nicht im Einkaufswagen gefunden werden. Wenn Sie denken das es ein Fehler ist kontaktieren Sie uns bitte mit der folgenden ID: ".$_GET["o"]);
define("lan_payment_failed", "Es gab einen Fehler bei der Bezahlung! Bitte gehen Sie zurück zum Einkaufswagen und versuchen es erneut.");

/* payment.php */
define("lan_payment", "Bezahlung");
define("lan_go_to", "Gehe zur Seite:");
define("lan_payment_preview", "Vorschau der Bestellung");
define("lan_payment_finalize", "Bestellung");

/* admin/admin_config_advanced.php */
define("lan_admin_advanced_config_title", "Erweiterte Einstellungen");
define("lan_admin_advanced_category_title", "Kategorie Layout");
define("lan_admin_advanced_category_cats_title", "Kategorie Layout - Kategorie Style");
define("lan_admin_advanced_category_list_title", "Kategorie Layout - List Style");
define("lan_admin_advanced_records", "Eintragung(en)");
define("lan_admin_advanced_catstyle_pcs_per_row", "Kategorie Style : Artikel pro Reihe");
define("lan_admin_advanced_catstyle_forum_border", "Forum Style : Rahmen um die Tabelle");
define("lan_admin_advanced_catstyle_forum_padding", "Abstand für die Tabellen Zellen");
define("lan_admin_advanced_catstyle_forum_halign", "Text Position horizontal");
define("lan_admin_advanced_catstyle_forum_valign", "Text Position vertikal");
define("lan_admin_advanced_catstyle_thumb_border", "Rahmen um Bilder");
define("lan_admin_advanced_catstyle_thumb_only", "Nur Miniaturansicht (Bild) anzeigen");
define("lan_admin_advanced_catstyle_thumb_width", "Maximale Breite (in px) der Miniaturansicht");
define("lan_admin_advanced_catstyle_thumb_noscale", "keine Vergrößerung der Miniaturansichten");
define("lan_admin_advanced_catstyle_name_bold", "Kategoriename in dicker Schrift (bold)");
define("lan_admin_advanced_offline_title", "Kontoinformationen (auch auf der Rechnung)");
define("lan_admin_advanced_offline_line1", "Information - Zeile 1");
define("lan_admin_advanced_offline_line2", "Information - Zeile 2");
define("lan_admin_advanced_offline_line3", "Information - Zeile 3");
define("lan_admin_advanced_offline_line4", "Information - Zeile 4");
define("lan_admin_advanced_offline_line5", "Information - Zeile 5");
define("lan_admin_advanced_offline_line6", "Information - Zeile 6");
define("lan_admin_advanced_bottom_title", "Extra information (printed on invoice, left bottom area)");
define("lan_admin_advanced_bottom_line1", "Information Bottom - Regel 1");
define("lan_admin_advanced_bottom_line2", "Information Bottom - Regel 2");
define("lan_admin_advanced_bottom_line3", "Information Bottom - Regel 3");
define("lan_admin_advanced_bottom_line4", "Information Bottom - Regel 4");
define("lan_admin_advanced_bottom_line5", "Information Bottom - Regel 5");
define("lan_admin_advanced_bottom_line6", "Information Bottom - Regel 6");
define("lan_admin_advanced_bottom_line7", "Information Bottom - Regel 7");
define("lan_admin_advanced_productlist_title", "Produkt Listen Einstellung");
define("lan_admin_advanced_productlist_columns", "Anzahl der Spalten");
define("lan_admin_advanced_productlist_admin", "Administrationsbereich anzeigen");
define("lan_admin_advanced_productlist_admin_delete", "Einstellung des Icons (Löschen)");
define("lan_admin_advanced_productlist_align_picture", "Textausrichtung der Bilder");
define("lan_admin_advanced_productlist_align_name", "Textausrichtung der Produktnamen");
define("lan_admin_advanced_productlist_align_price", "Textausrichtung der Produktpreise");
define("lan_admin_advanced_productlist_align_quant", "Textausrichtung der Produktanzahl");
define("lan_admin_advanced_productlist_align_action", "Textausrichtung der Optionen und Schaltflächen");

/* admin/admin_manage_gateways.php */
define("lan_admin_manage_gateways_col1", "Zahlungsart");
define("lan_admin_manage_gateways_col2", "Aktivieren / Deaktivieren");
define("lan_admin_manage_gateways_col3", "Aktion");
define("lan_admin_manage_gateways_activate", "Aktivieren");
define("lan_admin_manage_gateways_deactivate", "Deaktivieren");
define("lan_admin_manage_gateways_edit", "bearbeiten");
define("lan_admin_gateway_account", "Gateway Account");
define("lan_admin_gateway_url", "Gateway URL");
define("lan_admin_gateway_key", "Gateway Schlüssel (Key)");
define("lan_admin_gateway_charge", "Gateway Charge Type");
define("lan_admin_gateway_amount", "Gateway Charge Amount");
define("lan_admin_gateway_field", "Gateway Extra Details ");
define("lan_admin_gateway_class", "Gateway visible for user class");

/* admin/admin_manage_ordered_features.php */
define("lan_admin_manage_order_feature_manage", "Bestelleigenschaften Verwaltung");
define("lan_admin_feature_invoice", "Öffne Rechnung");
define("lan_admin_manage_order_feature_empty", "Derzeit liegen keine speziellen Bestellungen vor.");

/* admin/admin_manage_validation.php */
define("lan_admin_valid_fname", "Prüfe Vorname");
define("lan_admin_valid_lname", "Prüfe Nachname");
define("lan_admin_valid_email", "Prüfe E-mail Adresse");
define("lan_admin_valid_addr1", "Prüfe Adresse");
define("lan_admin_valid_city", "Prüfe Stadt");
define("lan_admin_valid_state", "Prüfe Bundesland");
define("lan_admin_valid_count", "Prüfe Land");
define("lan_admin_valid_region", "Prüfe Region");
define("lan_admin_valid_zip", "Prüfe Postleitzahl");

/* admin/admin_menu.php */
define("lan_admin_menu_title_main", "Shop Menü");
define("lan_admin_menu_title_settings", "Einstellungen");
define("lan_admin_menu_title_products", "Produkte");
define("lan_admin_menu_title_logistics", "Bezahlung & Versand");
define("lan_admin_menu_title_sales", "Bestellungen");
define("lan_admin_menu_title_custom", "Anpassungen");
define("lan_admin_menu_index", "Shop Zusammenfassung");
define("lan_admin_menu_settings", "Grundeinstellungen");
define("lan_admin_menu_advanced", "Erweiterte Einstellungen");
define("lan_admin_menu_validation", "Prüfungseinstellungen");
define("lan_admin_menu_upload", "Bilder hochladen");
define("lan_admin_menu_categories", "Kategorien");
define("lan_admin_menu_products", "Produkte");
define("lan_admin_menu_options", "Optionen/Attribute");
define("lan_admin_menu_coupons", "Gutscheine");
define("lan_admin_menu_post", "Versandzonen");
define("lan_admin_menu_gateway", "Zahlungsarten");
define("lan_admin_menu_sales", "Bestellungen");
define("lan_admin_menu_order_feature", "Eigenschaften");
define("lan_admin_menu_custom_function", "Eigene Funktionen");
define("lan_admin_menu_custom_content", "Eigene Seiten");

/* admin/admin_upload.php */
define("lan_admin_upload_catpic", "Kategorie Bilder hochladen");
define("lan_admin_upload_norights", "Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung Bilder auf den Server zu laden.");
define("lan_admin_upload_attention", "Bitte beachten Sie");
define("lan_admin_upload_accepted_files", "Erlaubte Dateitypen");
define("lan_admin_upload_be_removed", "Alle anderen Dateitypen werden sofort gelöscht.");
define("lan_admin_upload_max_filesize", "Maximale Dateigröße: ");
define("lan_admin_upload_whitespace", "Alle Leerzeichen im Dateinamen werden durch \"_\" ersetzt.<br />
<b>product image.jpg</b> wird zu <b>product_image.jpg</b>");
define("lan_admin_upload_category", "Kategorie Bilder hochladen");
define("lan_admin_upload_category_picture", "Kategorie Bild");
define("lan_admin_upload", "hochladen");
define("lan_admin_upload_product", "Produkt Bild hochladen");
define("lan_admin_upload_product_picture", "Produkt Bild");
define("lan_admin_upload_removed", "Die Datei ist größer als erlaubt, Datei wurde gelöscht!");

/* admin/admin_e107shop_index.php */
define("lan_admin_info_block_title", "Kurzübersicht");
define("lan_admin_info_block_active_category", "Aktivierte Kategorien");
define("lan_admin_info_no_category", "Derzeit keine Kategorien in der Datenbank");
define("lan_admin_info_block_inactive_category", "Deaktivierte Kategorien");
define("lan_admin_info_block_product", "Aktivierte Produkte");
define("lan_admin_info_no_products", "Derzeit keine Produkte in der Datenbank");
define("lan_admin_info_block_inactive_product", "Deaktivierte Produkte");
define("lan_admin_orders_block_title", "Bestellungsübersicht");
define("lan_admin_orders_pending_orders", "Laufende Bestellungen");
define("lan_admin_orders_complete_orders", "Abgeschlossene Bestellungen");
define("lan_admin_orders_paid_orders", "Bezahlte Bestellungen");
define("lan_admin_orders_block_total_orders", "Gesamtbestellungen");
define("lan_admin_license_text", "
<p><b>NO WARRANTY</b></p>
<p>THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN 
OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM 
 \"AS IS\" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, 
THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK 
AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, 
YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.</p>

<p>IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, 
OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO 
YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF 
THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING 
RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO 
OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE 
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.</p>");

/* admin/templates/order_list.php */
define("lan_admin_orders_number", "Bestellnummer");
define("lan_admin_orders_user", "Benutzer");
define("lan_admin_orders_gateway", "Zahlungsart");
define("lan_admin_orders_lastmod", "letzte Änderung");

/* admin/templates/show_order.php */
define("lan_admin_orders_coupon_used", "Ein Gutschein wurde verwendet Die Gutschein-ID lautet: ");
define("lan_admin_order_paid", "bezahlt");
define("lan_admin_order_completed", "abgeschlossen");

/* library/cart_class.php */
define("lan_empty_cart", "Einkaufswagen leeren");
define("lan_postage_calculated_next", "Porto & Versand wird berechnet sobald Sie mehr Angaben machen.");
define("lan_custom_fields", "Benutzerdefinierte Felder");
define("lan_alert_part1", "Im Moment sind derzeit leider nur");
define("lan_alert_part2", "verfügbar!");

/* library/categories_class.php */
define("lan_sub_cats", "Unterkategorien");

/* library/checkout_class.php */
define("lan_name", "Vorname: ");
define("lan_last_name", "Nachname: ");
define("lan_email", "E-mail Adresse: ");
define("lan_address", "Adresse: ");
define("lan_city", "Stadt: ");
define("lan_state", "Bundesland: ");
define("lan_country", "Land: ");
define("lan_zip", "Postleitzahl: ");
define("lan_region", "Region: ");
define("lan_region_help", "Wählen Sie hier Ihre Region aus");
define("lan_payment_method", "Zahlungsart: ");
define("lan_payment_method_help", "Wählen Sie die Bezahlung aus, welche Sie bevorzugen");
define("lan_coupon_code", "Gutschein Codenummer: ");
define("lan_coupon_code_help", "Geben Sie hier die Gutschein Code Nummer ein");
define("lan_proceed_pay", "Zur Kasse");

/* library/download_handler.php ---> get_download.php */

/* library/invoice_handler.php */
define("lan_invoice_date", "Datum");
define("lan_invoice_page", "Seite");
define("lan_invoice_payment_mode", "Zahlungsart");
define("lan_invoice_tax_heading", "Steuernummer");
define("lan_invoice_ph", "Versandkosten");
define("lan_invoice_tax", "MwSt.:");
define("lan_invoice_total", "Gesamtpreis:");
define("lan_invoice_text", "Vielen Dank für Ihr Vertrauen in unsere Firma.||Bitte heben Sie die Rechnung zu Ihrer eigenen Sicherheit gut auf.|Wir hoffen Sie bald wieder begrüßen zu dürfen.||Wenn Sie mit uns zufrieden sind, empfehlen Sie uns weiter.|Wenn Sie nicht zufrieden sind, erzählen Sie es uns, wir können es ändern!");

/* library/order_handler.php */
define("lan_order_number", "Bestellnummer: ");
define("lan_order_status", "Bestellstatus: ");
define("lan_order_pending", "warten auf Bezahlung");
define("lan_order_paid", "bezahlt");
define("lan_order_complete", "abgeschlossen");
define("lan_order_thanks", "Vielen Dank für Ihr Vertrauen!");

/* library/outbound_email_text.php */
define("lan_outbound_admin_s00", "Hallo Administrator,");
define("lan_outbound_admin_s01", "Hallo Shop-Besitzer,");
define("lan_outbound_admin_s02", "Es wurde ein Einkauf abgeschlossen");
define("lan_outbound_admin_s03", "Die folgende Rechnung hat der Kunde erhalten");
define("lan_outbound_admin_s04", "Sie können alle Details im SHOP genau ansehen.");
define("lan_outbound_admin_s05", "Bitte betrachten Sie alle Einzelheiten und kontaktieren den Kunden.");
define("lan_outbound_admin_s06", "Eine Bezahlung wurde erhalten");
define("lan_outbound_admin_s07", "Es folgt die Rechnung");
define("lan_outbound_admin_p01", "Es gab einen Fehler bei der Aufnahme der nächsten Bestellung.");
define("lan_outbound_admin_p02", "Bestellnummer:");
define("lan_outbound_admin_c01", "Die Bestellung");
define("lan_outbound_admin_c02", "wurde nicht im Einkaufswagen gefunden.");
define("lan_outbound_admin_c03", "Ein Kunde kontaktiert sie wegem folgendem vielleicht kurz.");
define("lan_outbound_admin_pe01", "Es gab ein Fehler als der Kunde die Bezahlung durchführen wollte");
define("lan_outbound_admin_t01", "Es wurde ein Einkauf durchgeführt");
define("lan_outbound_admin_t02", "Sie haben Ihre Bestellung erfolgreich ausgeführt");
define("lan_outbound_admin_t03", "Es gab einen Fehler bei einer Bestellung");
define("lan_outbound_admin_t04", "Es gab einen Fehler bei Ihrer Bestellung");
define("lan_outbound_admin_t05", "Eine Bestellung schlug fehl und kann nicht lokalisiert werden");
define("lan_outbound_admin_t06", "Ihre Bestellung kann nicht abgeschlossen werden");
define("lan_outbound_admin_t07", "Die Bezahlung der Bestellung wurde nicht ausgeführt");
define("lan_outbound_admin_t08", "Ihre Bezahlung war leider nicht erfolgreich.");
define("lan_outbound_email_s01", "Sehr geehrter Kunde,");
define("lan_outbound_email_s02", "Ihr Einkauf");
define("lan_outbound_email_s03", "hat nun den Status: warten auf Bezahlung.");
define("lan_outbound_email_s04", "Sie können Ihre derzeitige Rechnung hier einsehen");
define("lan_outbound_email_s05", "Sobald die Bezahlung erfolgt ist, erhalten Sie eine email als Bestätigung.");
define("lan_outbound_email_s06", "Vielen Dank für Ihren Einkauf!");
define("lan_outbound_email_s07", "Mit freundlichen Grüßen");
define("lan_outbound_email_p01", "Es gab einen Fehler bei der Bestellung oder der Bezahlung.");
define("lan_outbound_email_p02", "Bitte kontaktieren Sie den Administrator mit den Details Ihrer Bestellung und geben die Bestellnummer an.");
define("lan_outbound_email_p03", "Die Bestellnummer lautet");
define("lan_outbound_email_c01", "Ihre Bestellung");
define("lan_outbound_email_c02", "wurde nicht im Einkaufswagen gefunden.");
define("lan_outbound_email_c03", "Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und halten Sie Ihre Bezahlungsangaben bereit.");
define("lan_outbound_email_pe01", "Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie uns für weitere Informationen");
define("lan_outbound_email_nt01", "Sie können Ihren Kauf downloaden");
define("lan_outbound_email_nt02", "Sie müssen angemeldet sein um Ihr Produkt downloaden zu können.");
define("lan_outbound_admin_pnt1", "Eine Bezahlung wurde erhalten für ein downloadbares Produkt.");
define("lan_outbound_admin_pnt2", "Ihre Bezahlung war erfolgreich.");
define("lan_outbound_admin_paid", "Es gab eine Bezahlung bei");
define("lan_outbound_admin_paid2", "Ihre Bezahlung war erfolgreich");
define("lan_outbound_admin_pm1", "Eine Bezahlung für");
define("lan_outbound_admin_pm2", "war erfolgreich");
define("lan_outbound_email_s08", "hat nun den Status: bezahlt.");
define("lan_outbound_email_s09", "Sie können Ihre Rechnung hier einsehen");

/* library/payment_class.php */
define("lan_click_to_complete", "Klicken Sie hier um die Bestellung abzuschließen!");
define("lan_pay_now", "Hier klicken zur Bezahlung");
define("lan_valid_coupon_title", "Gutschein");
define("lan_valid_coupon", "Ihr Gutschein ist gültig und wurde angenommen.");
define("lan_invalid_coupon_title", "Ungültiger Gutschein");
define("lan_invalid_coupon", "Ihr Gutschein ist leider abgelaufen oder wurde schon benutzt.");
define("lan_max_used_coupon", "Sie haben die maximale Anzahl zur Nutzung des Gutscheins erreicht.<br />Bitte kontaktieren Sie uns!");
define("lan_coupon_not_found","Ihr Gutschein existiert nicht.");

/* library/products_class.php */
define("lan_no_products", "Diese Kategorie enthält derzeit keine Produkte.<br /><br/>Bitte versuchen Sie es später erneut.");
define("lan_image","Vorschau");
define("lan_price","Preis");
define("lan_product_was", "war");
define("lan_product_now", "jetzt");
define("lan_custom", "anpassen");
define("lan_add_to_cart","in den Warenkorb");
define("lan_not_in_stock", "Ausverkauft! <br>Schauen Sie bald wieder vorbei.");
define("lan_proceed", "weiter");

/* library/admin/admin_attributes_class.php */
define("lan_admin_prod_no_prod_error", "Derzeit keine Produkte in dieser Kategorie");
define("lan_manage_products_attributes_list", "Attribut Liste");
define("lan_manage_products_attributes", "Produkt Attribute");
define("lan_filter_products_title", "Produktfilter");
define("lan_filter_products", "Produkte");
define("lan_admin_prod_at_group", "Optionen Gruppe (Groß- und Kleinschreibung wird beachtet)");
define("lan_admin_prod_at_group_help", "Geben Sie den Gruppennamen an z.B. Größe oder Farbe");
define("lan_attribute_name", "Optionstitel");
define("lan_attribute_name_help", "Hier können Sie gelb, schwarz oder aber auch xl, xxl usw. angeben..");
define("lan_admin_prod_at_val", "Optionswert");
define("lan_admin_prod_at_val_help", "Wert der Erhöhung oder Minderung");
define("lan_admin_prod_at_operator", "Operator");
define("lan_admin_prod_at_operator_help", "Wählen Sie den Operator + oder -");
define("lan_admin_prod_at", "Produkt");
define("lan_admin_prod_at_new", "Produkt Option hinzufügen");
define("lan_admin_prod_at_edit", "bearbeite Produkt Option");

/* library/admin/admin_category_class.php */
define("lan_admin_nocat_error", "
Derzeit haben Sie keine Kategorie.<br /><br />
Um Produkte einzufügen benötigen Sie eine Kategorie.<br />
Wenn Sie nur eine Kategorie haben, wird der Shop die Produkte dieser Kategorie gleich anzeigen.<br /><br />
Erstellen Sie Ihre Kategorie, anschließend können Sie Ihre Produkte hinzufügen.");
define("lan_manage_cats_title", "Kategorien Liste");
define("lan_manage_cats_products", "verfügbare Kategorien");
define("lan_admin_cat_active", "Aktivierte Kategorien");
define("lan_admin_cat_inactive", "Deaktivierte Kategorien");
define("lan_admin_del_c_text", "Kategorie wurde gelöscht!");
define("lan_category_name", "Kategorie Name");
define("lan_admin_cat_parent", "Übergeordnete Kategorie");
define("lan_admin_cat_order", "Reihenfolge der Kategorie");
define("lan_admin_position_help", "Benutzen Sie Zahlen zum setzen der Reihenfolge.");
define("lan_admin_cat_thumbnail", "Kategorie Bild");
define("lan_admin_select_image", "Bild auswählen");
define("lan_admin_cat_description", "Kategorie Beschreibung");
define("lan_admin_cat_description_help1", "Nur notwendig wenn die Kategorie Ansicht in den Listen Style geändert wurde");
define("lan_admin_cat_description_help2", "Siehe Grundeinstellungen - Kategorie Ansicht");
define("lan_admin_cat1_active", "aktivieren");
define("lan_admin_items_active", "beinhaltet Produkte");
define("lan_admin_no_higher_cat", "Keine");
define("lan_admin_no_higher_cat_help", "Benutzen Sie Keine, um eine neue Hauptkategorie zu erstellen.");
define("lan_manage_edit_category", "Kategorie bearbeiten");
define("lan_manage_add_category", "Kategorie hinzufügen");
define("lan_admin_cat_class", "Kategorie für Benutzerklasse sichtbar");
define("lan_admin_cat_order_class", "Benutzerklasse, welche Bestellung auslösen kann");

/* library/admin/admin_content_class.php */
define("lan_admin_prod_no_content_error", "Derzeit sind keine Seiten mit Inhalt vorhanden");
define("lan_manage_products_content_title", "Aktueller Inhalt");
define("lan_manage_content_attributes", "Inhalt");
define("lan_content_name", "Name des Inhalts");
define("lan_content_page", "Seite");
define("lan_content_position", "Position");
define("lan_admin_content_content", "Seiten Inhalt");
define("lan_admin_content_error", "Es gab ein Fehler bei der Eingabe des Inhalts.");
define("lan_admin_content_inserted", "Der benutzerdefinierte Inhalt wurde erfolgreich hinzugefügt.");
define("lan_admin_content_add", "eigene Seite erstellen");
define("lan_admin_content_edit", "eigene Seite bearbeiten");

/* library/admin/admin_coupon_class.php */
define("lan_admin_no_coupons_error", "Derzeit keine Gutscheine im System");
define("lan_manage_coupons_title", "Gutschein-Verwaltung");
define("lan_coupon_name", "Gutschein Titel");
define("lan_admin_coupon_code", "Gutschein Codenummer");
define("lan_admin_coupon_exp", "Ablaufdatum (mm/dd/yyyy)");
define("lan_admin_coupon_exp_help", "Bitte das Format beachten, Beispiel: 12/31/2009 -> mm/dd/yyyy");
define("lan_admin_coupon_type", "Rabatt Art");
define("lan_admin_coupon_discount", "Rabatt Betrag");
define("lan_admin_coupon_used", "Anzahl benutzt");
define("lan_admin_coupon_valid", "Anzahl erlaubt");
define("lan_manage_coupons_edit", "Gutschein bearbeiten");
define("lan_manage_coupons_add", "Gutschein hinzufügen");
define("lan_admin_coupon_created", "Gutschein wurde erfolgreich erstellt!");
define("lan_coupon_manage", "Gutschein Verwaltung");
define("lan_admin_coupons_error", "Derzeit keine Gutscheine verfügbar.");

/* library/admin/admin_functions_class.php */
define("lan_admin_prod_no_function_error", "Derzeit haben Sie keine Funktionen.");
define("lan_manage_products_functions_title", "verfügbare Funktionen");
define("lan_manage_functions_attributes", "Funktionen");
define("lan_function_name", "Funktion Name");
define("lan_function_name_help", "Name ohne Variablen eingeben -> z.B. meine_funktion()");
define("lan_admin_function_function", "Funktion (kompletter PHP Code)");
define("lan_admin_functions_edit", "Funktion bearbeiten");
define("lan_admin_functions_add", "Funktion hinzufügen");

/* library/admin/admin_gateway_class.php */
define("lan_gateway_update_text", "Update war erfolgreich!");

/* library/admin/admin_order_class.php */
define("lan_admin_order_status_complete", "abgeschlossen");
define("lan_admin_order_status_paid", "bezahlt");
define("lan_admin_order_status_updated", "Die Bestellung wurde aktualisiert, neuer Status:");
define("lan_admin_order_status_deleted", "Die Bestellung wurde erfolgreich gelöscht.");
define("lan_admin_order_status_error", "Die Bestellung konnte nicht gelöscht werden.");

/* library/admin/admin_product_class.php */
define("lan_manage_products_title", "Produkt Liste");
define("lan_manage_products_products", "verfügbare Produkte");
define("lan_admin_go", "Filter");
define("lan_admin_prod_price", "Produkt Preis");
define("lan_admin_prod_price_help", "Geben Sie den normalen Preis dieses Produktes an");
define("lan_admin_prod_special", "Sonderpreis");
define("lan_admin_special_info", "Hier einen Preis angeben um das Produkt als Sonderangebot zu kennzeichnen.");
define("lan_admin_prod_postage", "Portokosten");
define("lan_admin_prod_postage_help", "Geben Sie nur einen Betrag an, falls Sie dieses Produkt seperat mit Porto Kosten belegen.");
define("lan_admin_prod_stock", "Lagerbestand");
define("lan_admin_prod_stock_help", "Falls leer oder 0 wird \"nicht verfügbar\" angezeigt (siehe Grundeinstellungen)");
define("lan_admin_prod_image", "Produkt Bild");
define("lan_admin_prod_choose_image", "Bild auswählen");
define("lan_admin_thumb_only", "Nur Thumbnail (Miniaturbild) anzeigen?");
define("lan_admin_thumb_only_help", "Wenn ausgewählt erscheint kein Bild in den Produktdetails.");
define("lan_admin_prod_tier", "Produkt Position");
define("lan_admin_prod_tier_help", "Produktsortierungsnummer");
define("lan_admin_prod_cat", "Kategorien");
define("lan_admin_prod_cat_help", "Sie müssen mind. eine Kategorie aktivieren!");
define("lan_admin_prod_description", "Produkt Beschreibung: (für die Detail Seite)");
define("lan_admin_prod_active", "aktivieren");
define("lan_advanced_dl_options", "Download Optionen");
define("lan_admin_prod_download", "Produkt für Download");
define("lan_admin_prod_download_file", "Download Datei");
define("lan_advanced_prod_options", "Erweiterte Einstellungen");
define("lan_admin_customize", "anpassbares Produkt");
define("lan_admin_cust_fields", "Felder zur Anzeige");
define("lan_feature1", "Feld 1");
define("lan_feature2", "Feld 2");
define("lan_feature3", "Feld 3");
define("lan_feature4", "Feld 4");
define("lan_feature5", "Feld 5");
define("lan_feature6", "Feld 6");
define("lan_feature7", "Feld 7");
define("lan_feature8", "Feld 8");
define("lan_feature9", "Feld 9");
define("lan_feature10", "Feld 10");
define("lan_feature11", "Feld 11");
define("lan_feature12", "Feld 12");
define("lan_feature13", "Feld 13");
define("lan_feature14", "Feld 14");
define("lan_feature15", "Feld 15");
define("lan_feature16", "Feld 16");
define("lan_feature17", "Feld 17");
define("lan_feature18", "Feld 18");
define("lan_feature19", "Feld 19");
define("lan_feature20", "Feld 20");
define("lan_admin_prod_go_to_page", "Starte Funktion bei Produkt nach Einkauf");
define("lan_product_function_1", "definierte Funktionen");
define("lan_product_vars", "Funktion Variablen");
define("lan_admin_prod_go_to_info", "<br>zulässige Variablen: \$theorder, \$thestatus, \$theOnumber, \$thegateway, \$theregion, \$coupon");
define("lan_manage_edit_product", "Produkt bearbeiten");
define("lan_manage_add_product", "Produkt hinzufügen");
define("lan_admin_disable", "Deaktivieren");
define("lan_admin_enable", "Aktivieren");
define("lan_admin_disabled", "<b>Deaktiviert</b>");
define("lan_admin_enabled", "<b>Aktiviert</b>");

/* library/admin/admin_regions_class.php */
define("lan_admin_post_regions_empty", "Derzeit sind keine Versandzonen definiert");
define("lan_manage_postage_regions_title", "Versandzonen Verwaltung");
define("lan_manage_postage_regions", "Versandzonen");
define("lan_manage_postage_name", "Name der Zone");
define("lan_admin_postage_price", "Versandkosten");
define("lan_admin_prostage_extra", "Extra Beträge");
define("lan_admin_post_regions_new", "Versandzone hinzufügen");
define("lan_admin_post_regions_edit", "Versandzone bearbeiten");

/* library/admin/admin_settings_class.php */
define("lan_admin_store_name", "Shop Name");
define("lan_admin_store_language", "Shop Sprache");
define("lan_admin_order_email", "email Adresse um Bestelldetails zu versenden");
define("lan_admin_use_coupons", "Gutscheine benutzen");
define("lan_admin_use_coupons_help", "aktivieren wenn Kunden Gutscheine benutzten dürfen (für Rabatte oder Geschenke)");
define("lan_admin_store_currency", "Shop Währung");
define("lan_admin_store_currency_help", "z.B. EUR oder USD usw..");
define("lan_admin_store_cur_symbol", "Währungssymbol");
define("lan_admin_store_order_id", "Aktuelle Bestellnummer");
define("lan_admin_store_order_id_help", "Geben Sie die Bestellnummern an zum Beispiel 1 oder 200700001");
define("lan_admin_store_products_order", "Sortierung der Produkte");
define("lan_admin_store_products_order_help", "Hier können Sie die Sortierung der Produkte festlegen");
define("lan_admin_store_products_perpage", "Produkte pro Seite");
define("lan_admin_store_cat_display", "Kategorie Ansicht");
define("lan_admin_store_cat_display_help", "Ändern Sie das Layout der Kategorie Ihres Shops - Standard = Category");
define("lan_admin_customer_member", "Kunde muss Mitglied sein");
define("lan_admin_customer_member_help", "Der Kunde muss ein registriertes Mitglied der Seite sein");
define("lan_admin_tax_inc", "MwSt. inkl.");
define("lan_admin_tax_inc_help", "aktivieren wenn die Mehrwertsteuer im Preis enthalten ist.");
define("lan_admin_store_tax_rate", "Steuer in Prozent (%)");
define("lan_admin_store_post_method", "Versandkostenberechnung");
define("lan_admin_store_warning", "geringer Lagerbestand");
define("lan_admin_store_warning_help", "Geben Sie eine Anzahl an um einen Produkt Alarm auslösen zu können");
define("lan_sell_minus_stock", "nicht verfügbar");
define("lan_sell_minus_stock_help", "Artikel immer verkaufen, auch wenn nicht verfügbar!!!");
define("lan_business_details1", "Adresszeile 1");
define("lan_business_details2", "Adresszeile 2");
define("lan_business_details3", "Adresszeile 3");
define("lan_business_details4", "Adresszeile 4");
define("lan_admin_thumb_size", "Thumbnail Größe");
define("lan_admin_thumb_size_help", "Globale Einstellung : maximale Breite in pixel");
define("lan_admin_download_dir", "Download Verzeichnis");
define("lan_admin_download_dir_help", "Bitte den genauen Pfad zum Download Verzeichnis angeben");
define("lan_admin_license", "Steuer Nummer");
define("lan_admin_license_help", "Geben Sie hier Ihre Steuer Nummer an, diese wird auf Rechnungen verwendet");
define("lan_admin_post_included", "Im Preis enthalten");
define("lan_admin_post_peritem", "Artikel abhängig");
define("lan_admin_post_region", "Versandzonen basierend");
define("lan_admin_sort_product_price", "Produkt Preis");
define("lan_admin_sort_product_name", "Produkt Name");
define("lan_admin_sort_product_tier", "Produkt Reihenfolge");
define("lan_admin_sort_product_date_added", "Erscheinungsdatum");

/* payment_accepted.php */
define("lan_pp_email", "Eine email mit den Link zu Ihrer Bestellung wurde an die von Ihnen angegene email versendet.");
define("lan_pp_questions", "Falls Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über die Kontakt Seite.");
define("lan_pp_accepted", "Ihre Bezahlung wurde angenommen");

/* payment_canceled.php */
define("lan_pp_titel", "Ihre Bezahlung wurde abgebrochen.");
define("lan_pp_cancel", "Die Bezahlung wurde abgebrochen.");
define("lan_pp_again", "Wenn Sie immer noch bestellen möchten, beginnen Sie bitte erneut.");

/* payment_error.php */
define("lan_pp_error", "Es ist ein Fehler aufgetreten");
define("lan_pp_message", "Es gab einen Fehler bei der Verarbeitung der Bezahlung.");
define("lan_pp_contact", "Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie uns.");
